Nachricht
Begleitbuch hilft beim Neuanfang
Pressefotos
Initiiert wurde der Ordner von dem Ehrenamtler Alfred Brüggemann, der sich auch im Dormagener Seniorenbeirat engagiert. Er half zusammen mit den beiden freiwilligen Flüchtlingsbetreuern Ursula Fornefeld-Schmitz und Robert Zanger auch bei der inhaltlichen Gestaltung. Das Register ist wie ein Leitfaden durch das neue Leben der Migranten in Dormagen. Es erinnert an die ersten Schritte, die nach der Ankunft erforderlich sind. Dazu gehören beispielsweise auch die Anmeldungen für Schulen oder Kindertagesstätten, die Integrationskurse oder Bewilligungsbescheide durch das Jobcenter. Parallel dazu steht den Zuwanderern die Integreat-App der Stadt Dormagen als Informationsmedium zu allen wichtigen Fragen zur Verfügung. In dem Ordner sind auch ein Kalender, Fahrpläne und ein Mini-Locher zum Abheften vorhanden.
Bei der Finanzierung der ersten 1000 Begleitbücher halfen das Erzbistum Köln im Rahmen der Aktion „Neue Nachbarn“, der Gewerbeverein Nieve-Ring und die evd mit Spenden. „Allen Beteiligten gilt ein großer Dank, denn den Migranten wird so der Neustart in Dormagen wesentlich erleichtert“, macht Bürgermeister Erik Lierenfeld deutlich. „Das ist eine große Hilfe für Menschen, die mit Bürokratie oft noch nie in Berührung gekommen sind“, weiß auch der Fachbereichsleiter für Integration, Volker Lewerenz. 
Zur Startseite von Dormago.de oder zurück zu letzten Seite
11.10.2016 / 18:39 Uhr — Stadt Dormagen
Foto: Stadt Dormagen
Bürgermeister Erik Lierenfeld, der ehrenamtliche Initiator Alfred Brüggemann und Fachbereichsleiter Volker Lewerenz (von rechts) präsentieren das neue Begleitbuch für Migranten
Dormagen. „Mein Leben in Dormagen“ heißt es neues Begleitbuch, das die Stadt ab sofort an Flüchtlinge und weitere Zuwanderer ausgibt. Der praktische Ordner bietet die Möglichkeit, alle wichtigen Dokumenten von der Meldebescheinigung über Asylantrag und Aufenthaltsgestattung bis hin zu Krankenversicherungsunterlagen, Zeugnissen oder Sprachzertifikaten abzuheften. „Das Begleitbuch soll mit Unterstützung durch die ehrenamtlichen und hauptamtlichen Betreuer geführt werden, sodass die Migranten hier alle wichtigen Unterlagen immer griffbereit haben“, erläutert Regina Kappeler vom städtischen Fachbereich für Integration.
Bürgermeister Erik Lierenfeld, der ehrenamtliche Initiator Alfred Brüggemann und Fachbereichsleiter Volker Lewerenz (von rechts) präsentieren das neue Begleitbuch für Migranten
Initiiert wurde der Ordner von dem Ehrenamtler Alfred Brüggemann, der sich auch im Dormagener Seniorenbeirat engagiert. Er half zusammen mit den beiden freiwilligen Flüchtlingsbetreuern Ursula Fornefeld-Schmitz und Robert Zanger auch bei der inhaltlichen Gestaltung. Das Register ist wie ein Leitfaden durch das neue Leben der Migranten in Dormagen. Es erinnert an die ersten Schritte, die nach der Ankunft erforderlich sind. Dazu gehören beispielsweise auch die Anmeldungen für Schulen oder Kindertagesstätten, die Integrationskurse oder Bewilligungsbescheide durch das Jobcenter. Parallel dazu steht den Zuwanderern die Integreat-App der Stadt Dormagen als Informationsmedium zu allen wichtigen Fragen zur Verfügung. In dem Ordner sind auch ein Kalender, Fahrpläne und ein Mini-Locher zum Abheften vorhanden.
Bei der Finanzierung der ersten 1000 Begleitbücher halfen das Erzbistum Köln im Rahmen der Aktion „Neue Nachbarn“, der Gewerbeverein Nieve-Ring und die evd mit Spenden. „Allen Beteiligten gilt ein großer Dank, denn den Migranten wird so der Neustart in Dormagen wesentlich erleichtert“, macht Bürgermeister Erik Lierenfeld deutlich. „Das ist eine große Hilfe für Menschen, die mit Bürokratie oft noch nie in Berührung gekommen sind“, weiß auch der Fachbereichsleiter für Integration, Volker Lewerenz.